“它是通往我們國家和心靈的鑰匙。”當地時間9月15日，美國總統特朗普在白宮主持以色列與阿聯酋和巴林關系正常化協議的簽字儀式。儀式開始前，特朗普和以色列總理內塔尼亞胡在白宮橢圓形辦公室接受采訪。期間，特朗普向內塔尼亞胡贈送了一份禮物——一把金色的鑰匙。

(特朗普向內塔尼亞胡贈送禮物。)

根據白宮公布的實錄，將禮物送給內塔尼亞胡后，特朗普稱，“這是我和第一夫人送給以色列總理及其夫人的一份有著特殊情感(的信物)。這是一把鑰匙，我們稱之為白宮鑰匙。它是通往我們國家和心靈的鑰匙。”

(內塔尼亞胡展示禮物。)

隨后，特朗普又對內塔尼亞胡贊美了一番。“很長一段時間以來，你一直是一位了不起的領導者。從很多方面來說，這是個大日子，因為這是非常特別的一件事。”

面對特朗普的禮物及贊美，內塔尼亞胡回應稱，“你們(美國)擁有讓以色列人民敞開心扉的鑰匙，因為你們為猶太國家和猶太人民所做的一切偉大的事情。所以，謝謝你。”

據報道，以色列與阿聯酋和巴林關系正常化協議的簽字儀式于當地時間15日下午在白宮南草坪舉行，數百人出席。以色列總理內塔尼亞胡先后與阿聯酋外長阿卜杜拉和巴林外交大臣扎耶尼簽署關系正常化協議，特朗普參與協議簽署。

特朗普在協議簽署前稱這是“新中東的開始”，另有至少5個國家將與以色列建立外交關系。內塔尼亞胡稱當天是“歷史的轉折”，以色列、阿聯酋和巴林希望“投資一個擁有伙伴關系、繁榮與和平的未來”。阿卜杜拉在發言中對內塔尼亞胡“暫停”吞并巴勒斯坦領土表示感謝。扎耶尼強調“兩國方案”解決巴以問題是實現持久和平的基石。同一天，阿巴斯發表聲明說，如果以色列不結束對巴勒斯坦領土的占領，不允許巴人民按照各項國際合法性決議實現其充分權利，就不可能在中東地區實現和平、安全或穩定。

但分析人士認為，特朗普在白宮主持協議簽署儀式是為展示外交政績，在11月總統選舉前提振選情。巴勒斯坦解放組織執行委員會秘書長埃雷卡特此前表示，巴勒斯坦已成為特朗普“競選野心的受害者”。

關鍵詞：